The Knockout (狂飙 Kuángbiāo): Episode 1

Law enforcement, society, and crime drama vocabulary from Episode 1.

829 unique words · 961 sentences · top 523 words for 90% comprehension

Study unknown words

Watch the video →

Comprehension check

At 3000 known words, you understand 82% of this text (learn 179 key words from this text to reach 95%).

Key vocabulary in The Knockout (狂飙 Kuángbiāo): Episode 1

Word Pinyin Meaning Example from text
扫黑 sǎohēi to crack down on illegal activities
自扫黑除恶
zì sǎo hēi chú è
我们 (known) wǒmen we
下一步我们的工作
xià yī bù wǒ men de gōng zuò
的 (known) de aim
得到了根本的抑制
dé dào le gēn běn de yì zhì
这个 (known) zhègè this
今天能够得这个奖
jīn tiān néng gòu dé zhè gè jiǎng
我 (known) wǒ I
你让我丢人现眼啊
nǐ ràng wǒ dīu rén xiàn yǎn a
你 (known) nǐ you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])
你是咱们全省的
nǐ shì zán men quán shěng de
开疆 kāijiāng to pioneer a frontier area
政协副主席龚开疆
zhèng xié fù zhǔ xí gōng kāi jiāng
海市 hǎishì mirage (lit. or fig.)
京海市电信局副局长
jīng hǎi shì diàn xìn jú fù jú cháng
了 (known) le unofficial variant of 瞭[liao4]
得到了根本的抑制
dé dào le gēn běn de yì zhì
你们 (known) nǐmen you (plural)
方宁同志配合你们工作
fāng níng tóng zhì pèi hé nǐ men gōng zuò
一下 (known) yīxià (used after a verb) give it a go
现在和你通报一下情况
xiàn zài hé nǐ tōng bào yī xià qíng kuàng
什么 (known) shíyāo what?
从什么地方入手
cóng shí yāo dì fāng rù shǒu
警官 jǐngguān constable
警官
jǐng guān
那个 (known) nàgè that one
你去把那个我今天上午
nǐ qù bǎ nà gè wǒ jīn tiān shàng wǔ
过年 guònián to celebrate the Chinese New Year
都不回家过年
dū bù húi jiā guò nián
电视 (known) diànshì television
把人家电视给砸了
bǎ rén jiā diàn shì gěi zá le
工作 (known) gōngzuò to work
下一步我们的工作
xià yī bù wǒ men de gōng zuò
这么 (known) zhèyāo so much
这么大的打击力度下
zhè yāo dà de dǎ jí lì dù xià
知道 (known) zhīdào to know
我知道这事违反规定
wǒ zhī dào zhè shì wéi fǎn gūi dìng
怎么 (known) zěnyāo variant of 怎麼|怎么[zen3 me5]
怎么是你啊
zěn yāo shì nǐ a
是 (known) shì variant of 是[shi4]
是以习近平同志
shì yǐ xí jìn píng tóng zhì
同志 (known) tóngzhì comrade
是以习近平同志
shì yǐ xí jìn píng tóng zhì
大过年 dàguònián Chinese New Year
这大过年的
zhè dà guò nián de
春晚 chūnwǎn abbr. for 春節聯歡晚會|春节联欢晚会[Chun1 jie2 Lian2 huan1 Wan3 hui4]
看看春晚吧
kàn kàn chūn wǎn ba
谢谢 xièxiè to thank
谢谢领导
xiè xiè lǐng dǎo
恭喜发财 gōngxǐfācái May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting)
恭喜发财 恭喜发财
gōng xǐ fā cái gōng xǐ fā cái
他 (known) tā he or him
别理他 先晾着他
bié lǐ tā xiān liàng zháo tā
干什么 gānshíyāo what are you doing?
指导组这次来是干什么
zhǐ dǎo zǔ zhè cì lái shì gān shí yāo
问题 (known) wèntí question
有黑无伞的问题
yǒu hēi wú sǎn de wèn tí
领导 (known) lǐngdǎo lead
谢谢领导
xiè xiè lǐng dǎo
现在 (known) xiànzài now
所以现在要对那些
suǒ yǐ xiàn zài yào dùi nà xiē
啊 (known) a modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent
你让我丢人现眼啊
nǐ ràng wǒ dīu rén xiàn yǎn a
这儿 (known) zhèér here
这儿能打羽毛球
zhè ér néng dǎ yǔ máo qíu
这样 (known) zhèyáng this kind of
这样
zhè yáng
麻烦 máfán inconvenient
麻烦你把腿放下来
má fán nǐ bǎ tǔi fàng xià lái
看看 (known) kànkàn to take a look at
你看看这个
nǐ kàn kàn zhè gè
可以 (known) kěyǐ can
我想这回可以轻松一下
wǒ xiǎng zhè húi kě yǐ qīng sōng yī xià
强盛 qiángshèng rich and powerful
你要以京海强盛集团
nǐ yào yǐ jīng hǎi qiáng shèng jí tuán
没有 (known) méiyǒu haven't
高家兄弟没有瓜葛
gāo jiā xiōng dì méi yǒu guā gé
怎么回事 zěnyāohúishì what's the matter?
怎么回事
zěn yāo húi shì

Full episode dialogue isn't reproduced sequentially on this page. Sign up to practice individual vocabulary flashcards in randomized order, or watch the episode on YouTube.

More Chinese texts to study

Reset (开端 Kāiduān): Bus Scene

Short subtitle excerpt from a modern Mandarin suspense show.

Mystery Fiction: The Old Archive Room (旧档案室)

Short mystery passage with descriptive verbs.

HSK 4 Story: The Noodle Shop Downstairs (街角小面馆)

Everyday conversational story around HSK 3 to 4 level.

Tech News: AI and Electric Cars (科技新闻)

Short news paragraph using common technology and business terms.